law: 1) закон Ex: law enforcement обеспечение правопорядка Ex: law digest сборник законов или судебных постановлений (решений, приговоров) Ex: at law в соответствии с правом; по закону; по суду Ex: enfor
poland: ПольшаPolandсущ. Польша Polish People's Republic ≈ Польская Народная Республика, ПНР
court-martial: 1) военный суд; трибунал Ex: court-martial summons вызов в военный суд2) придавать военному или морскому суду, судить военным или морским судом Ex: he was court-martialed for desertion его судили во
martial art: 1) "искусство боя" (спортивная борьба типа карате, дзю-до, кун-фу)
Примеры
In 1981, after hearing about the rescue mission, Pope John Paul II asked Macauley to raise funds that would provide medicine for people suffering under martial law in Poland. В 1981 году, услышав о спасательной миссии, Папа Римский Иоанн Павел II попросил Маколея помочь в сборе средств, которые обеспечили бы лекарствами людей, страдающих в условиях военного положения в Польше.
Moreover, the same legal regulations provide the basis for conducting proceedings with� respect to officers of the Security Office who used torture during martial law in Poland, i.e.� since 13 December 1981 and in the following years. Кроме того, те же самые правовые нормы образуют основу для возбуждении судебных дел в отношении сотрудников Управления безопасности, которые применяли пытки во время военного положения в Польше, т.е. с 13 декабря 1981 года и в последующие годы.
Moreover, the same legal regulations provide the basis for conducting proceedings with respect to officers of the Security Office who used torture during martial law in Poland, i.e. since 13 December 1981 and in the following years. Кроме того, те же самые правовые нормы образуют основу для возбуждении судебных дел в отношении сотрудников Управления безопасности, которые применяли пытки во время военного положения в Польше, т.е. с 13 декабря 1981 года и в последующие годы.
Мобильная